Посольство Украины в Грузии

🌎 https://georgia.mfa.gov.ua/

✉️ [email protected]

📍 0162 Грузія, м. Тбілісі, пр-т І.Чавчавадзе 76-г

🕒 пн - пт 10:00 - 19:00

📞 +995 595 08 22 88 (горячая линия)

📞 +995 32 23 11 161 (канцелярия)

📞 +995 32 23 111 81 (факс)

Регистрация актов гражданского состояния

Обновлено: 20.10.2023

Украинцы могут запросить услугу по регистрации, уточнению, аннулированию, повторной выдаче актов гражданского состояния в посольстве или консульстве Украины в стране проживания (Согласно Постановлению Кабинета министров Украины от 24 января 2023 года №66). Эта услуга дает возможность получения свидетельств о рождении взамен утраченных, оформления свидетельств о браке или разводе.

Регистрация граждан Украины, родившихся на территории Грузии

Выдается свидетельство о рождении украинского образца. Консульского сбора нет.

<aside> ❗ Зарегистрировать ребенка нужно не позднее 1 месяца после рождения!

</aside>

Необходимые документы:

• документ медицинского учреждения о рождении ребенка. При подаче на иностранном языке необходимо перевести на украинский язык с нотариальным заверением перевода;

  • при родах вне медицинского учреждения: — справка врача, который оказал помощь при родах
  • при родах на дому без медицинской помощи: — подпись двух свидетелей, присутствующих при родах (ФИО, место жительства, документы, удостоверяющие их личность) — медицинский документ о нахождении ребенка под наблюдением лечебного заведения (или частного врача);

• документы, удостоверяющие личность родителей (родителя)

  • если один родитель по уважительной причине не может предъявить документы, сведения о втором родителе указываются на основании свидетельства о браке. Данные о гражданстве и национальности в актовом записи о рождении и свидетельстве не заполняются;

• документ, являющийся основанием внесения сведений об отце

  • свидетельство о браке
  • заявление матери
  • заявление отца о признании отцовства
  • совместное заявление матери и отца ребенка, если родители не состоят в браке
  • совместное заявление матери и ее мужа о непризнании мужа отцом ребенка
  • совместное заявление отца ребенка и мужчины, состоящего в браке с ее матерью
  • В случае отсутствия свидетельства о браке для внесения сведений об отце ребенка, состоящем в браке с его матерью, требуется копия соответствующей актовой записи.

  <aside> ❗ Свидетельство о рождении грузинского образца поменять на украинское невозможно! Для использования на территории Украины достаточно перевести свидетельство на украинский язык и заверить перевод у нотариуса. То же касается и свидетельств о рождении, полученных в любых иных странах.

  </aside>

Оформление доверенностей

Обновлено: 14.03.2023

В посольствах Украины доступна услуга по оформлению доверенности украинского образца.

Лучше составлять доверенность через украинского нотариуса ****онлайн или с помощью украинских юристов.

Возможно заверить доверенность на представление интересов в Украине и у грузинских нотариусов.

Для легализации доверенности в Украине нужен перевод на украинский язык с нотариальным заверением перевода.

Текст доверенности лучше составить заранее.

Оригинал доверенности лучше всего переводить уже в Украине (это действие доступно доверенному лицу, на чье имя оформлена доверенность).

Как получить «Белый паспорт» в Грузии

В украинском консульстве можно получить «Белый паспорт» (удостоверение лица на возвращение в Украину)

Для этого нужно:

1. Сделать перевод (не нотариальный) паспорта/ID на грузинский язык. Стоимость ~14 лари в разных бюро переводов;

2. С переводом паспорта/ID получить справку о пересечении границы по адресу:

   📍 Tbilisi, Kavtaradze, 21 (Агентство обслуживания Министерства внутренних дел)

   🕑 10:00 - 17:00 (график работы учреждения)

   Стоимость получения справки за 1 день — 47 лари. Делают в течении 1-2 часов;

3. Получить «Белый паспорт», записавшись онлайн или в порядке живой очереди в консульстве Украины по адресу:

   📍 Тбилиси, пр. Чавчавадзе, 76Г (Посольство Украины в Грузии, Консульский отдел):

   • Запись по живой очереди

     Нужно приехать к 10:00 в Посольство Украины и записаться в уже имеющийся список. Вам потребуется справка о пересечении границы и фото 3.5*4.5.

     Подробности можно найти на официальном сайте Посольства.

     🌎 https://georgia.mfa.gov.ua/

     У вас примут документы, и на следующий день после 15:00 вы заберёте свой «Белый паспорт». Стоимость “белого паспорта” — 97 лари.

   • Вне очереди за один день Нужно заполнить анкету онлайн.

Как получить загранпаспорт в Грузии

<aside> 🕑 Сроки изготовления нового загранпаспорта в Грузии: 4-6 месяцев. Продлить старый загранпаспорт или получить «белый паспорт» можно за меньшее время.

</aside>

Порядок действий для оформления нового загранпаспорта в Грузии

<aside> ☝🏻 При наличии просроченного загранпаспорта его можно продлить в консульстве.

При отсутствии какого-либо загранпаспорта в украинском консульстве можно получить «Белый паспорт»

</aside>

1. Сделать перевод паспорта (внутреннего или заграничного старого образца) на грузинский язык (без нотариального заверения). Стоимость ~14 лари. ID перевод не требуется;

2. Получить справку о пересечении границы, предоставив перевод паспорта/ID, по адресу:

   📍Kavtaradze, 21 (Агентство обслуживания Министерства внутренних дел)

   🕑 10:00 - 17:00 (график работы учреждения)

   Стоимость получения справки за 1 день — 55 лари. Справку делают в течение 1-2 часов. Если есть старый загранпаспорт с отметкой о въезде, то справка не нужна.

   <aside> ☝🏻 Если вы находитесь в Батуми, и у вас есть ID, можно получить эту справку, перейдя границу в Сарпи — это сэкономит деньги. У граждан Украины принимали декларацию с Сарпи без переводов.

   </aside>

3. Прийти в посольство со всеми перечисленными документами:

   ID/паспорт и справка о пересечении границы/старый загранпаспорт с отметкой, ксерокопии паспортов;

4. Оплатить пошлину (419 ₾ за взрослый, 129 за детский + при получении оплата 33$ за доставку из Украины);

5. Подать заявление на изготовление паспорта.

<aside> ❗ К сожалению, получить загранпаспорт в Грузии, если у вас на руках только просроченный внутренний паспорт, возможно только в случае, если у вас есть справка о гражданстве Украины. Если у вас ее нет, то получить ее удаленно не получится — в этом случае вы не сможете оформить в Грузии загранпаспорт.

</aside>

Как не пропустить окошки в посольстве

Новые окна записи появляются в 4:00 утра по Грузии. Далее везде указано грузинское время.

1. Выпишите заранее данные на компьютер в файл:
   • ФИО
   • почту (на любом интернациональном домене типа gmail)
   • местный грузинский номер телефона без кода Грузии (+995);
2. Откройте:
   • файл с данными
   • приложение или сайт почты
   • сайт https://online.mfa.gov.ua/application;
3. В 3:58 обновите сайт для заявки;
4. Заполните все поля до «Консульской услуги». Подтвердите, что вы не робот;
5. Ровно в 4:00 выберите в поле «Консульская услуга» то, что вам нужно;
6. Как можно быстрее выберите дату и время приема;
7. Используя подготовленный файлик с данными, заполните поля:
   • ФИО
   • почта
   • подтверждение почты (вводить вручную)
   • номер телефона (код Грузии +995 указывать не нужно);
8. Подтвердите почту по ссылке из письма.

Оформление паспорта на ребенка

В случае оформления паспорта ребенку до 12 лет, или человеку, который не может передвигаться самостоятельно в связи с проблемами со здоровьем, подтвержденными медицинским заключением, может быть представлена одна цветная фотография размером 10х15 сантиметров. Фотография должна соответствовать требованиям Международной организации гражданской авиации (IKAO).

Оформление загранпаспорта для ребенка

Сначала нужно подтвердить украинское гражданство ребёнка:

1. Перевести свидетельство о рождении ребёнка;

2. Получить в МВД справку о пересечении границы ребёнком.

Если ребёнок пересекал границу по вклеенному фото в родительском паспорте, то там должна быть отметка о пересечении границы ребёнком — тогда справка не нужна (достаточно родительского загранпаспорта с ксерокопией).

3. В посольстве Украины с переводом свидетельства о рождении написать заявление в свободной форме;

4. Посольство отправит запрос в Украину, где должны подтвердить, что ребёнок действительно является гражданином Украины;

5. После подтверждения можно будет подать документы на детский загранпаспорт. Порядок действий выше.

<aside> ❗ Если у ребёнка нет свидетельства о рождении/ID-карты, то изготовление загранпаспорта невозможно, кроме как на территории Украины.

</aside>

С вклеенными фото детей в родительский паспорт можно выехать только в Австрию и Германию. Для вклеивания фото ребёнка в свой паспорт присутствие ребёнка не нужно.

Нужно 2 фото (3,5×4,5 см, см. подробные требования) и присутствие ребёнка при подаче документа.

Продление загранпаспорта для ребенка

График приема в Консульстве:

🕒 10:00 - 14:00

Очередь лучше занять с 6:00 утра.

Необходимые документы:

• загранпаспорт взрослого
• старый загранпаспорт ребенка
• свидетельство о рождении ребенка

Где получить справку о пересечении границы

Получать справку о пересечении границы удобнее непосредственно в Тбилиси.

Также её возможно получить и в Сервисных центрах Агентства обслуживания населения МВД Грузии в других городах.

📍Ахалкалаки, ул. Агмашенебели, 50

Также получить справку о пересечении границы возможно в филиалах Дома Юстиции Грузии по адресам:

📍Тбилиси, Ул. Санапиро 2

Оформление водительских прав

Грузинские права — международные. Их владелец может управлять автомобилем (и арендовать его) в странах Венской и Женевской конвенций — то есть практически по всему миру. Права выдают на 15 лет.

Как обменять водительские права

Обновлено: 04.10.2023

Иностранные граждане могут обменять своё действующее водительское удостоверение на грузинское. Действующие права забирают и выдают ВП грузинского образца.